Maneno na Maneno Muhimu kwa Wasafiri kwa Kiswidi

2024 Mwandishi: Cyrus Reynolds | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-09 07:52

Waswidi wengi wanajua Kiingereza vizuri na kufanya mikutano ya kibiashara na wageni kwa Kiingereza ni jambo la kawaida. Hata hivyo, ikiwa wewe ni mtaalamu wa biashara, unaweza kujenga uhusiano wako na washirika wa Uswidi kwa kutumia baadhi ya misemo muhimu ya Kiswidi. ‘hej’, ‘tack’ au ‘Trevligt att träffas’ inaweza kufungua milango michache.

Iwapo mtu anazungumza nawe kwa Kiswidi, mwombe arudie vishazi polepole ikiwa huelewi kwa kusema, "Var snäll och tala långsammare." Njia nzuri ya kujifunza Kiswidi ni kusikiliza podikasti za Uswidi na kutazama video za YouTube za Uswidi.

Kuhusu Lugha

Kiswidi ni lugha ya Kijerumani inayozungumzwa asilia na zaidi ya watu milioni 10 ambao wengi wao wanaishi Uswidi. Inaeleweka kwa kiasi kikubwa na watu wanaozungumza Kinorwe na Kideni. Kiswidi ni mzao wa Norse ya Kale, lugha ya kawaida ya watu wanaoishi Skandinavia wakati wa Enzi ya Viking. Kiswidi pia kinahusiana na Kiaislandi, Kijerumani, Kiholanzi na Kiingereza.

Mwongozo wa Matamshi

Unapojaribu kutamka maneno katika Kiswidi, ujuzi fulani wa lugha ya Skandinavia ni muhimu, ilhali ujuzi wa Kijerumani au Kiholanzi unaweza pia kusaidia katika kuelewa Kiswidi kilichoandikwa. Ikilinganishwa na Kiingereza, vokali ni tofauti, hata hivyo, konsonanti nyingi hutamkwa sawakwa Kiingereza. Zifuatazo ni vighairi vichache.

Barua	Matamshi katika Kiingereza
a	"aw" sauti katika makucha
e	sauti ya "e" imeanguka
mimi	sauti ya "ee" kwenye ngozi
o	matamshi iko kati ya ile ya "o" katika "karibu" na "oo" katika "moose"
u	"oo" sauti katika "moose"
y	matamshi iko kati ya ile ya "oo" katika "moose" na "y" katika "yoyote" (hila: tengeneza mdomo wako kana kwamba utasema "y" lakini kisha jaribu kusema "oo ")
ye	matamshi iko kati ya ile ya "o" katika "funga" na "o" katika "chungu"
ä	inatamkwa kama "a" katika "apple"
ö	inatamkwa kama "u" katika "kamili"
j	sauti "y" katika manjano
g	hutamkwa kama Kiingereza "g" ikifuatiwa na a, o, au å; hutamkwa kama "y" katika "njano" ikifuatiwa na e, i, ä, au ö
k	hutamkwa kama Kiingereza "k" ikifuatiwa na a, o, au å; hutamkwa kama "sh" ikifuatiwa na e, i, ä, au ö
rs	Sauti ya "sh" kama dukani

Maneno na Salamu za Kawaida

Unapokutana na kusalimiana na Wasweden kwa mara ya kwanza, kwa kawaida kutazamana kwa macho na kupeana mkono ni jambo la kawaida. Kukumbatiana na busu kwa kawaida huwekwa kwa marafiki wa karibu, na hata hivyo, maonyesho ya hadhara ya mapenzi yanapunguzwa sana katika hali nyingi.

Neno/Neno la Kiingereza	Neno/Neno la Kiswidi
Ndiyo	Ja
Hapana	Nej
Asante	Tack
Ni sawa	Det är bra
Unakaribishwa	Varsågod
Tafadhali	Snälla/Vänligen
Samahani	Ursäkta mig/Förlåt
Hujambo	Hej
Kwaheri	Adjö/Hej då
Sielewi	Jag förstår inte
Je, unazungumza Kiingereza?	Talar du engelska?
Jina lako nani?	Je, heter du?
Jina langu ni…	Jag heter …

Maneno ya Kuzunguka

Kuchunguza Uswidi kwa gari ni rahisi-barabara zinatunzwa vyema na msongamano wa magari ni nadra-isipokuwa paa au paa wa hapa na pale barabarani. Teksi ni ghali ikilinganishwa na nchi zingine kwa hivyo usafiri wa umma mara nyingi ni chaguo bora. Kuna mtandao mpana wa treni, makochi, na mabasi. Ikiwa na maeneo 150 kote nchini, SwebusExpress ndiye mtoa huduma mkuu wa basi.

Neno/Neno la Kiingereza	Neno/Neno la Kiswidi
Yuko wapi…?	Var finns …?
Huondoka/kuwasili saa ngapi	Nar avgar/kommer?
Treni	Pata
Basi	Bussen
Boti	Båten
Tramu	Spårvagnen
Kisimamo cha tramu	Spårvagnshållplatsen
Kituo cha treni	Tagtationen
Kituo cha basi	Busshållplatsen
Vyumba vinapatikana?	Lediga rum?
Hakuna nafasi	Kamili

Kutumia Pesa

Iwapo ungependa kurudisha kipande cha Uswidi nyumbani, lakini umepita vifuniko vya mbao na kofia ya chuma ya Viking, kuna vitu vingine vinavyopiga mayowe, "Uswidi." Hizi ni pamoja na ukubwa wa watoto wa kuchezea, farasi wa Dala wa mbao, kazi za mikono za Wasami asilia, na vito, kama vile vikuku vya ngozi ya kulungu na vifungo vilivyochongwa kutoka kwa pembe za kulungu.

Neno/Neno la Kiingereza	Neno/Neno la Kiswidi
Ni kiasi gani?	Hur mycket kostar den?
Sifuri	hapana
Moja	ett
Mbili	två
Tatu	mti
Nne	fyra
Tano	mwanamke
Sita	ngono
Saba	sju
Nane	atta
Tisa	nio
Kumi	tio

Muhimu kwa Watalii

Nje ya Stockholm, visiwa vya Uswidi vinaundwa na visiwa, visiwa na miamba 24, 000; ni paradiso ya majira ya joto kwa wakaazi wa jiji la likizo. Wakati wa kusafiri nchi nzima husaidia kujua maneno ya vifaa vya ndani na nje ya miji.

Neno/Neno la Kiingereza	Neno/Neno la Kiswidi
Taarifa za Watalii	TaarifaTuristi
Hoteli yangu	Mitt hotell
Benki	Benki
Kituo cha Polisi	Polistation
Ofisi ya Posta	Postkontotore
Ubalozi	Balozi
Simu ya umma	Offentlig telefon
Soko	Marknaden
Kituo cha jiji	centrum
Shirika la habari	Nyhetsbyrå
Vyumba vya kupumzika	Toalett
mlango	Ingång
Toka	Utgång
Fungua	oppen
Imefungwa	Stängd
Wanaume	Herrar
Wanawake	Damer
Hufungua/kufunga saa ngapi?	När öppnar/stänger de?

Muda na Siku za Wiki

Inaweza kusaidia kujuasiku zako za wiki hasa ikiwa unashughulikia safari zako za ndege na kuhifadhi hoteli, kuratibu baadhi ya ziara za kuongozwa, au kurekebisha ratiba yako.

Neno/Neno la Kiingereza	Neno/Neno la Kiswidi
Jumatatu	Måndag
Jumanne	Tisdag
Jumatano	Onsdag
Alhamisi	Torsdag
Ijumaa	Fredag
Jumamosi	Lördag
Jumapili	Söndag
Leo	kitambulisho
Jana	natamani
kesho	Imorgon
asubuhi	Morgonen
Mchana	Eftermiddagen
Saa ngapi?	Vad ar klockan?