Ishara za Mkono Zenye Maana Zaidi ya Moja

2024 Mwandishi: Cyrus Reynolds | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-09 08:09

Ishara za mkono na ishara za mwili zinaweza kuwa na maana katika nchi na tamaduni zingine ambazo ni sio vile unavyofikiri ni -- kwa mfano, ishara "Sawa" nchini Marekani. ni mduara uliotengenezwa kwa kidole gumba na kidole cha mbele; katika sehemu za Ulaya, inaweza kumaanisha kuwa mtu unayemfanyia ishara ni sifuri kubwa. Huko Brazili, inaweza kumaanisha… um… kitu kibaya sana. (Hilo lingekuwa tusi.) Na katika baadhi ya nchi, nambari ya tatu inaweza kuonyeshwa kwa ishara inayofanana na ishara sawa. Kwa hivyo angalia orodha yetu ya ishara za mikono kote ulimwenguni, na uzingatie ikiwa utaelekea katika mojawapo ya nchi hizi hivi karibuni -- ni vyema kila wakati kukosea kwa tahadhari na kujaribu kuepuka kuashiria ikiwezekana.

Na ikiwa utafaulu kuteleza na kumuudhi mtu, kuomba msamaha rahisi na maelezo ambayo hukujua kuwa ni ya kuudhi mara nyingi ni muhimu kufanya marekebisho.

Kunyooshea Kidole: Aghalabu Ishara Isiyofaa Katika Nchi au Utamaduni Wowote

Mapema miaka ya 2000, kunyooshea kidole kulikuja kuwa ishara ya upendo nchini Marekani: aina ya, "Ndio, wewe, uko sawa." Hapo awali, ilikuwa inachukuliwa kila mahali kama ishara isiyo na adabu, ingawa mara kwa mara ilitumiwa sana.athari katika utangazaji (fikiria, "Mjomba Sam Anakutaka").

Kuwa mwangalifu kuitumia nje ya nchi, ingawa: bado sio heshima kwa vizazi vizee, na sio adabu, hata kidogo, kwa mtu yeyote katika Mashariki ya Kati na Mashariki ya Mbali (tumia mkono wazi kuashiria wakati uko. katika mtaa huo).

Ni nchi zipi zinaiona kuwa ya kuudhi zaidi? China, Japan, Indonesia, na Amerika ya Kusini. Na katika nchi nyingi za Kiafrika, unapaswa pia kuelekeza kwenye kitu kisicho na uhai na kamwe usionyeshe binadamu.

Ikiwa una shaka, songa kwa kichwa chako kuelekeza kitu.

Alama Sawa Inafaa Kwako, Sifuri Kubwa Mafuta kwa Baadhi ya Wazungu

"Sawa" rahisi inaonekana, sawa, rahisi, sawa?

Hata hivyo, ishara inayofanywa kwa kuzungusha kidole gumba na kidole cha mbele, huku vidole vya kati, pete na rangi ya waridi vikiwa vimepanuliwa, ina maana kadhaa tofauti na "punda wa Okey" tunayemfahamu zaidi. Kijadi, ni njia ya kuonyesha nambari tatu katika nchi nyingi za Magharibi, na njia ya kuashiria nambari saba nchini Uchina.

Nchini Japani, ishara ya sawa inamaanisha pesa, ambayo inaweza kusababisha mkanganyiko ikiwa utaitumia kuashiria kila kitu kiko sawa ukiwa nchini.

Pia inaweza kutumika kwa njia ya matusi katika baadhi ya nchi za Magharibi, kama vile Ufaransa -- kama vile, "Sufuri kubwa sana wewe. Zilch. Nada. Hakuna." Lo.

Nchini Brazili, hata hivyo, ishara sawa ni sawa na kumpa mtu kidole nchini Marekani. Inaonekana kama ishara ya kuudhi sana, na inapaswa kuepukwa.

Na ndanibaadhi ya maeneo, inaweza kumaanisha kuwa unaonyesha kuwa mtu huyo mwingine ni, um, sehemu ya mwili nayo inakuwa ya mviringo (na iliyofichwa). Rahisi zaidi kutabasamu kwa shauku wakati mambo ni "Sawa" katika sehemu hizi za dunia.

Alama Iliyopotea - au Nambari Nane kwa Kichina?

Ukibahatika kusafiri kwenda China, ujue muuzaji kwenye kibanda hicho cha mtaani hakuambii kuwa wewe ni mtu wa kushindwa kwa kucheza vizuri na chapati za vitunguu (nini, kitu cha mishikaki na miguu kadhaa. haionekani kuvutia?)

Hapana, mchuuzi anakuambia inagharimu nini… na inahusiana na nambari nane (vidole viwili juu, na vidole kumi ukiondoa vidole vinane ni viwili). Kuanzia hapo, uko peke yako -- usijisikie tu kukerwa na ishara hiyo.

(Kwa njia, ikiwa bado haujasoma, soma Nivue Nguo Katika Hekalu la Mbinguni na Susan Jane Gilman, kumbukumbu ya kufurahisha ya safari kubwa ya kwanza ya mwandishi nje ya nchi ambayo ilianza na safari iliyoharibika katika kufunguliwa hivi karibuni. -kwa-wageni China).

Bomba Huenda Vikawa Chini

Ingawa sisi binafsi hatujapata shida sana na huyu, tuna rafiki ambaye anaapa kuwa alimkataa muuza duka huko Afrika Magharibi kwa ishara ya dole gumba. Baada ya kuuliza kidogo, tulijifunza kwamba katika sehemu fulani za dunia, inamaanisha kuketi kwenye kidole gumba. Na ikiwezekana spin. Tena, afadhali ukiwa na tabasamu la shauku ili kuashiria kuwa kila kitu kiko sawa.

Siyo Afrika Magharibi pekee, ingawa. Ishara ya kidole gumba inaonekanakama kukera katika sehemu kubwa za Mashariki ya Kati na Amerika Kusini, pia. Ikiwa unatabia ya kurusha dole gumba kwa watu kuonyesha furaha yako, jaribu kuifuta kwa safari zozote za kwenda mikoa tajwa hapo juu.

Ishara ya Amani, V kwa Ushindi, au Maneno ya Kupigana na Tusi la Kuchukiza

Alama ya amani inaonekana kuwa ya ulimwengu wote kwa sisi Wamarekani, sivyo? Kweli, kile kinachokubalika kwetu kinaweza kuonekana kuwa cha kuudhi katika nchi zingine ulimwenguni, kwa hivyo hii ni ishara nyingine ya kutumia kwa tahadhari.

Vidole viwili vilivyoinuliwa juu katika V ni sawa mradi tu kiganja chako kielekee nje, lakini katika baadhi ya nchi -- yaani, Australia, New Zealand, na Uingereza -- ni tusi la kwanza ikiwa fanya ishara sawa lakini kiganja chako kikitazama ndani. Kwa maneno mengine, hauagizi bia mbili katika baa ya Kiingereza kwa kuinua vidole viwili na kiganja chako kikitazamana nawe isipokuwa ukitaka kuingia kwenye rabsha kidogo. Kwa haki, hakuna uwezekano wa kuwaudhi watu wengi siku hizi, lakini inaweza kuchukuliwa kwa njia mbaya, kwa hivyo ni bora kutumia kwa uangalifu na sio kabisa ikiwezekana.

Na kwa baadhi (hasa kwa vizazi vikongwe), vidole viwili vilivyoinuliwa na kiganja kikitazama nje inamaanisha V kwa ushindi -- vigumu kumtusi mtu yeyote mwenye hisia hiyo, lakini unaweza kujikuta haueleweki.

Mstari wa chini: Usijali kuwatusi wenyeji wako kimakosa katika nchi ya kigeni kwa ufidhuli usio na kukusudia. Kuwa mwenye urafiki, kuwa na adabu -- watajua kuwa hukukusudia kufanya hivyokuashiria chochote kuhusu kubandika chochote mahali popote kwa ishara isiyo na mawazo na rahisi. Hasa ikiwa inaambatana na tabasamu la kweli.

Makala haya yamehaririwa na kusasishwa na Lauren Juliff.