2024 Mwandishi: Cyrus Reynolds | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-09 08:13
Kusafiri katika nchi ambako huzungumzi lugha kunaweza kuchosha, lakini teknolojia imerahisisha mchakato huo katika miaka ya hivi karibuni.
Google Tafsiri inaongoza, ikiwa na programu za Android na iOS ambazo huwasaidia wasafiri kuelekeza kila kitu kutoka kwa menyu hadi ujumbe wa maandishi, mazungumzo hadi matamshi katika zaidi ya lugha mia moja.
Kumbuka kwamba vipengele vingi hivi vinahitaji muunganisho wa Intaneti.
Menyu na Ishara kwa Urahisi za Kusoma
Moja ya vipengele bora vya Google Tafsiri ni uwezo wake wa kubainisha menyu na ishara kwa kutumia kamera kwenye simu au kompyuta yako kibao. Teua tu aikoni ya kamera kwenye skrini kuu ya programu, kisha uelekeze kifaa chako kwenye maneno ambayo huelewi.
Programu huchanganua chochote unacholenga, ili kutambua kile inachoamini kuwa ni maneno na vifungu vya maneno. Unaweza kutafsiri kila kitu, au uchague tu sehemu unayojali kwa kutelezesha kidole chako.
Kipengele hiki hufanya kazi vyema zaidi na maandishi safi, yaliyoandikwa, lakini mradi maneno yawe wazi vya kutosha, ni sahihi ajabu. Niliitumia mara kwa mara nchini Taiwan kutafsiri menyu ndefu za mikahawa iliyoandikwa kwa Kichina, kwa mfano, na niliweza kufahamu nilichokuwa nakula kila wakati.
Sehemu hii ya programu sasa inaweza kutumia takriban 40 tofautilugha, na zaidi zikiongezwa kila wakati. Kampuni imeanza kutumia teknolojia ya neva kwa baadhi ya lugha hizi, ambayo inatoa tafsiri sahihi zaidi kwa kuangalia sentensi nzima kwa muktadha, badala ya maneno mahususi.
Pata Mwongozo wa Matamshi
Kujua maneno sahihi ni nusu tu ya vita katika nchi ya kigeni. Ukikosea matamshi, mara nyingi utapata shida kama vile hukuzungumza lugha kabisa.
Programu husaidia na hili kwa kujitolea kuzungumza maneno na vifungu vilivyotafsiriwa kwa sauti kubwa - unaweka maneno kwa Kiingereza, yanatafsiriwa, kisha unagusa aikoni ndogo ya spika ili kuyasikia kupitia spika ya simu.
Utakuwa na mafanikio zaidi ukitumia lugha zinazojulikana, zinazotumia waigizaji wa sauti halisi. Nyingine hutumia tafsiri ya roboti ambayo itakuwa vigumu kwa mtu yeyote kuelewa.
Kuwa na Mazungumzo ya Msingi
Ikiwa unahitaji kuwa na mazungumzo rahisi na mtu, programu inaweza kukusaidia huko pia. Utahitaji kupata mtu ambaye ni mvumilivu, hata hivyo, kwani sio uzoefu wa kawaida. Baada ya kuchagua jozi ya lugha unayotaka kutumia na kugonga aikoni ya maikrofoni, utaonyeshwa skrini yenye vitufe kwa kila lugha.
Gusa unayoijua, kisha uzungumze wakati ikoni ya maikrofoni imewashwa. Maneno yako yanatafsiriwa kuwa maandishi kwenye skrini na kusemwa kwa sauti kubwa. Kisha ukigonga kitufe cha lugha nyingine, mtu unayezungumza naye anaweza kujibu, na hilo litatafsiriwa pia.
Pengine hungependa kutumia kipengele hiki kwamazungumzo marefu au magumu, lakini yanafanya kazi vizuri vya kutosha kwa mawasiliano ya kimsingi.
Tafsiri Hiyo SMS Usiyoielewa
Ikiwa uko ng'ambo na unatumia SIM kadi ya ndani kwenye simu yako, si ajabu kupokea SMS kutoka kwa kampuni ya simu katika lugha usiyoielewa.
Mara nyingi ni utangazaji, lakini wakati mwingine ni jambo muhimu zaidi - labda una ujumbe wa sauti, au unakaribia kikomo cha simu au data yako na unahitaji kuongeza kiasi cha mkopo wako. Shida ni kwamba, kwa kawaida hujui ni ipi.
Google Tafsiri ina chaguo la Tafsiri ya SMS iliyojengewa ndani ambayo inasoma maandishi yako ya hivi majuzi na kukuruhusu kuchagua ule ungependa kutafsiri. Inachukua sekunde moja tu na inaweza kusaidia kuhakikisha kuwa simu yako inaendelea kufanya kazi unapoihitaji.
Je, Je, Huwezi Kuandika Maneno? Zichore Badala yake
Ingawa baadhi ya lugha ni rahisi vya kutosha kuchapa kwenye kibodi ya kawaida ya Kiingereza, zingine ni ngumu sana. Lafudhi, lafudhi na lugha zisizo za Kilatini zinahitaji kibodi tofauti, na mara nyingi mazoezi fulani, ili kuweza kuandika ipasavyo.
Ikiwa unahitaji tu kutafsiri maneno machache na kutumia kamera hakufanyi kazi (kwa mfano, noti iliyoandikwa kwa mkono), unaweza kuyaandika moja kwa moja kwenye skrini ya simu au kompyuta yako kibao badala yake. Nakili tu maumbo kwa kidole chako na mradi tu uko sahihi, utapata tafsiri kana kwamba umeandika maneno ndani.
Ilipendekeza:
Delta Inafanyia Majaribio ya Mikoba Inayopakiwa Bila Malipo. Je, Inaweza Kusaidia Kuharakisha Kupanda?
Mtoa huduma wa kampuni ya Atlanta amezindua mpango ulioundwa ili kuwahimiza wateja zaidi wa Delta kuangalia wabebaji wao, kuepuka kuchelewa kuondoka
Njia Mbili za Cruise Zinatoa Safari za Nchi Kavu Pekee za Alaska Msimu Huu
Msimu huu wa kiangazi Holland America na Princess Cruises watatoa ziara za nchi kavu pekee za Alaska badala ya safari za meli
Njia ya Taa za Krismasi za Nchi ya Texas Hill Country na Matukio
Miji kumi na moja ya Texas Hill Country huwapa wageni maonyesho mepesi ya kuvutia na ari ya likizo. Fuata kutoka mji hadi mji kwa furaha ya Krismasi huko Texas
Vinywaji Bora vya Kihispania vya Kujaribu nchini Uhispania (Pamoja na Tafsiri)
Je, unapaswa kupata sangria ukiwa Uhispania? Jifunze zaidi kuhusu sangria, divai, sherry, kahawa, gin na tonics, cider, vermouth, na vinywaji vingine nchini Hispania
Mwongozo wa Nchi kwa Nchi kwa Mashirika ya Ndege ya Kitaifa ya Afrika
Mashirika ya kibinafsi ya ndege huja na kuondoka haraka barani Afrika. Ili kuepuka usumbufu wa shirika la ndege linalosafiri kabla ya safari yako, safiri kwa ndege na watoa huduma hawa wa kitaifa