Msamiati wa Mkahawa wa Kifaransa na Maneno ya Kula Nje

2024 Mwandishi: Cyrus Reynolds | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2024-02-09 07:21

Je, una hofu kidogo kuhusu kula nje mjini Paris au kwingineko nchini Ufaransa, unahofu kuwa huenda usiweze kupita bila kifaransa fasaha?

Ukweli ni kwamba, wafanyakazi wengi wanaosubiri katika migahawa katika mji mkuu wa Ufaransa wanajua angalau Kiingereza cha msingi, kwa hivyo kuagiza au kulipa si tatizo mara chache ikiwa Kifaransa chako hakipo. Bado, ili kukumbatia roho ya "wakati-ni-Roma", kwa nini usijifunze maneno na vifungu vichache muhimu vinavyotumiwa sana katika mikahawa? Utapata matumizi ya kufurahisha zaidi ikiwa unaweza kutumia baadhi ya msamiati huu msingi wa mgahawa wa Paris, na unaweza kupata wafanyakazi wakiwa na joto zaidi wanapoona unajitahidi kutumia Kifaransa.

Tumia mwongozo huu ili kujifunza misemo ya msingi na kuelewa ishara nyingi na vichwa vya menyu kwenye mikahawa huko Paris. Pia tazama vidokezo vyetu 5 bora kuhusu kuepuka huduma zisizopendeza Paris -- na kujifunza jinsi ya kutofautisha kati ya tabia chafu kabisa na tabia mbaya. tofauti za kimsingi za kitamaduni ambazo zinaweza kusababisha kutokuelewana.

Ishara za Msingi za Kujifunza na Kutazama kwenye Migahawa ya Paris:

(Jedwali) hifadhi: Imehifadhiwa (meza)

Terrasse chauffée: patio yenye joto (kuketi)

Vyoo/WC: Chumba cha kupumzika/Vyumba vya maji

Prix sale: Bei za wateja walioketi (kinyume na bei za baa au za kuchukua)

Prix bar: Bei za wateja wanaoagiza na kuketi kwenye baa (kwa kawaida inatumika kwa kahawa na vinywaji vingine pekee)

Prix à eporter: Bei za bidhaa za menyu ya kuchukua. Kumbuka kwamba migahawa mingi huko Paris haitoi chakula cha kuchukua. Tazama sehemu hapa chini kwa maelezo ya jinsi ya kuuliza.

(Restauration) libre service: Kujihudumia (mlo)-- kwa kawaida hupatikana katika migahawa ya mtindo wa bafe

Horaires d'ouverture/ferméture: Saa za kufungua/kufunga (mara nyingi hupatikana kwenye mlango wa nje). Kumbuka kuwa jikoni nyingi za mikahawa huko Paris hufungwa baada ya 2pm na 10pm na mikahawa mara nyingi hufunga milango yake kabisa kati ya 3 na 7pm.

Huduma inaendelea: Huduma endelevu (inaonyesha mgahawa ambao hutoa chakula kati ya nyakati za mlo "kawaida", kwa ujumla kati ya 2pm-7pm.

Défense de fumer/Zone non-fumeur: Hakuna eneo la kuvuta sigara/kutovuta sigara. (Kumbuka kwamba huko Paris, uvutaji sigara umepigwa marufuku kabisa katika maeneo yote ya umma tangu mapema 2008).

Soma kuhusiana: Jinsi ya Kudokeza katika Mikahawa na Mikahawa jijini Paris?

Kuwasili kwenye Mkahawa: Maneno na Misemo ya Msingi

Tumia maneno haya ya msingi unapofika kwenye mkahawa kwa mara ya kwanza, ili kukusaidia kuuliza meza, kuona menyu au kuuliza kuhusu vyakula maalum vya kila siku.

Jedwali la moja/mbili/tatu, tafadhali: Bonjour, une table pour une/deux/trois personnes, s'il vous plaît (Uhn tahbluh maskini….seel voo pleh)

Je, una meza karibu na dirisha, tafadhali?: Avez-vous une tablevers la fenêtre, s'il vous plaît? (Ah-vay voo oohn tahbl-uh vehr lah fuhn-ehtr-uh, seel voo pleh?)

(Tunaweza kupata) menyu, tafadhali?: La carte, s'il vous plaît? (Luh kart, see voo pleh?)

Choo kiko wapi, tafadhali?: Où sont les toilettes, s'il vous plaît? (Oo sohn lay twah-leht, seel voo pleh?)

Zipi maalum za leo? Quels sont les plâts du jour, s'il vous plaît? (Kell sohn lay plah doo jour, see voo pleh?)

Je, una menyu za bei isiyobadilika?: Avez-vous des menus à prix fixes? (Ah-vay voo day meh-noo ah pree feex?)

Je, unayo menyu kwa Kiingereza?: Avez-vous un ménu en anglais? (Ah-vay voo unh meh-noo ahn ahn-glay?)

Je, inawezekana kuagiza take out? Est-ce possible de prendre des plats à eporter? (Ess poh-see-bluh duh prawn-druh day plaugh ah ahm-pohr-teh?)

Soma kuhusiana: Jinsi ya Kutumia Vyoo nchini Ufaransa

Kusoma na Kuagiza kutoka kwa Menyu kwenye Mikahawa jijini Paris

Misemo hii inaweza kusaidia katika kusimbua baadhi ya vipengele vya kitamaduni zaidi vya mlo nchini Ufaransa.

La Carte: menyu

Menyu: (bei-imara) menyu/s

Huduma inajumuisha/isiyojumuisha: Kodi ya huduma imejumuishwa/haijajumuishwa (migahawa kwa ujumla ina "service compris")

Apéritifs:vinywaji kabla ya mlo

Viingilio: Vianzilishi

Plats: Vyombo vikuu

Dessert: Dessert

Fromages: jibini (mara nyingi huwasilishwa pamoja na vitu vya dessert)

Digestifs: baada ya chakula cha jionivinywaji

Viandes: sahani za nyama

Legumes: mboga

Poissons et crustacés: samaki na samakigamba

Plats d'enfant: sahani za watoto

Plats végétariens: sahani za mboga

Boissons: menyu ya vinywaji/kunywa

(Carte de) vins: wine (menyu) Vins rouges:

mvinyo nyekundu Vins blancs:

white whine Vin moussant:

mvinyo unaometa Vins rosés

Rose/blush wine Eau minérale:

maji ya madini Eau pétillante:

maji ya madini yanayometa Eau plâte:

bado maji Carafe d'eau:

Mtungi wa maji (bomba) Jus:

juisi/es Bière/s:

bia/s Café:

espresso Café allongé:

espresso iliyochanganywa na maji ya moto Kelele ya mkahawa:

espresso yenye dozi ndogo ya maziwa

Soma kuhusiana: Sauti Utahitaji Kuagiza Mkate na Keki katika Boulangeries za Kifaransa

Kuagiza na kuomba nyongeza

Nitakuwa na (x), tafadhali/ningependa (x), tafadhali: Je prendrai (x), s'il vous plaît/Je voudrais x, s'il vous plaît (Zhuh prahn-dreh (x), seel voo pleh/Zhuh voo-dreh (x), seel voo pleh)

Zipi maalum za leo?Quels sont les plâts du jour, s'il vous plaît? (Kell sohn lay plah doo jour, see voo pleh?)

Sikuagiza hii. Nilikuwa na (kipengee x): Je n'ai pas commandé çà. J'ai pris (x) (Zhuh n'ay pah koh-mahn-day sah. Zhay pree (x))

Je, tunaweza kupata chumvi na pilipili tafadhali?: Du sel et du poivre, s'il vous plaît. (Doosehl eh doo pwahv-ruh, seel voo pleh?)

Imesomwa kuhusiana: Jinsi ya Kuagiza Mkate na Keki katika Maandalizi ya mikate ya Parisian

Kuuliza Cheki na Vidokezo vya Kuondoka

Tumia semi hizi mwishoni mwa mlo wako. Fahamu kuwa seva karibu hazitawahi kukuletea hundi bila wewe kuiuliza, kwa kuwa inachukuliwa kuwa ni jambo lisilofaa kufanya hivyo nchini Ufaransa.

Angalia, tafadhali?: L'addition, s'il vous plaît? (Lah-dee-sy-ohn, seel voo pleh?)

Je, unachukua kadi za mkopo?: Acceptez-vous des cartes de crédit? (Ahk-septay voo day cahrt de creh-dee?)

Je, ninaweza kupata risiti rasmi, tafadhali?: Je peux avoir une facture, s'il vous plaît? (Juh peuh ah-vwah uhn fak-tuh-ruh, seel voo pleh?)

Samahani, lakini bili hii si sahihi: Excusez-moi, mais l 'addition n'est pas correcte (Ek-skew-zay mwah, may lah-dee-sy-ohn n'ay pah ko-rekt.)

Asante, kwaheri:Merci, au revoir (Mehr-si, oh ruh-vwah)

Jinsi ya Kuacha Kidokezo?

Huna uhakika ni kiasi gani cha kubaki baada ya mlo wako? Desturi zinaweza kutofautiana na zile za nchi yako. Unaweza kuona zaidi kuhusu kudokeza ukiwa Paris hapa.